利勃海尔首次在非洲市场推出其柴油机发动机组合。南部非洲自1972年以来最大的贸易展，约翰内斯堡的Electra矿业非洲展提供了展示最新创新和技术的正确平台。因此，利勃海尔部件部选择了这次展览，向南非的专业公众展示其D98柴油机系列。即使在最恶劣的环境条件下，Liebherr用于采矿的发动机组合在中、重负荷循环中的显著动态特性使其突出。从2018年9月10日至14日，最近加入利勃海尔柴油机组合的D9812发动机将展出，其功率输出可达2013年千瓦。
在台架测试阶段之后，D9812目前正在现场证明自己。“事实上，不同的现场测试目前正在不同的地点和不同的机器上进行，”Liebherr市场营销总监Ingo Wintruff博士解释说。例如，在Virginia（美国），发动机目前运行在利勃海尔T264卡车。与此同时，D9812还在位于法国东北部海明市的一家水泥厂的利勃海尔R9400挖掘机上进行实际测试。”
Liebherr组件展会团队欢迎有机会向ElectraMiningAfrican的全球行业和专业公众介绍其矿业引擎。要了解更多关于这个特定的采矿引擎，访问我们在展厅E5在大厅9。
For the first time, Liebherr presents its mining diesel engine portfolio on the African market. Southern Africa's biggest tradeshow since 1972, the Electra Mining Africa in Johannesburg, offers the right platform to showcase the latest innovations and technologies. Therefore, the Liebherr Components division has chosen the show to present its D98 diesel engine series to the professional public in South Africa. The Liebherr engine portfolio for mining applications stand out through its remarkable dynamic behaviour in medium and heavy-duty cycles, even under the toughest ambient conditions. From September 10 to 14, 2018, the D9812 engine, which has been recently added to the Liebherr diesel engine portfolio, will be on display, featuring a power output of up to 2,013 kW.
Following the bench testing phase, the D9812 is currently proving itself in the field. “In fact, different field tests are currently ongoing at different sites and in different machines”, explains Dr. Ingo Wintruff, Marketing and Sales Managing Director Diesel Engines at Liebherr. “For example, in Virginia (USA) the engine is currently running in the Liebherr T264 truck. Parallel to it, the D9812 is also being tested under real conditions in the Liebherr R9400 excavator at a cement plant located in Héming, Northeast of France.”
The exhibition team of Liebherr Components welcomes the opportunity to introduce its mining engines to the global industry and professional public at Electra Mining Africa. To learn more about this specific mining engine, visit us at the booth E5 in hall 9.
利勃海尔组件首次在EntCAD挖掘非洲2018
版权所有：http://www.libohaier.com 转载请注明出处
